Ashton
You might think of Ashton Kutcher when you hear this name, but any name starting with "Ash" easily works as a girl's name as well. Originally an English surname, the name means "ash tree town."